Mercedes Neuschäfer-Carlón


Página web de

Mercedes Neuschäfer-Carlón

libros

Reseñas y opiniones

 

Omar y la ciudad escondida:
La idea central de la novela es la misma que la de "Berland, la ciudad escondida", libro publicado primeramente en la editorial Miñón de Valladolid; luego, en varias ediciones, en Susaeta de Madrid y en Edilux de Colombia (Medellín) como "libro escogido por los maestros".

[ Lee más... ]

 

La primavera no reía:

- Gonzalo Sobejano (Catedrático Columbia University New York):
He leído „La primavera no reía“ con el gusto de reconocer en su prosa - sensitiva y tansparente - el mismo sello de verdad de „La acera rota“. Fui subrayando a lápiz datos históricos, canciones, películas, momentos de un tiempo que yo he vivido. Me han impresionado especialmente las páginas sobre ‘La niña del Coto’.

 

- Ursula Vences (in: Hispanorama, Mai 2006):
Wie haben Kinder und Heranwachsende die Zeit unmittelbar nach dem Spanischen Bürgerkrieg erlebt? Auf diese Frage gibt das Buch von Mercedes Neuschäfer-Carlón in leisen Tönen und auf unspektakuläre Art und Weise Antwort. Es geht der Autorin nicht um außergewöhnliche Schicksale, sondern geradewegs um den Alltag, die ganz schlichten und einfachen Erlebnisse junger Menschen unter den besonderen Bedingungen ihrer Zeit.
(…) Auch die Politik spielt in das Dasein der Protagonistin hinein, und ohne in ihrem Alter rational damit umgehen zu können oder gar klare Vorstellungen entwickelt zu haben, bleibt jeweils intuitiv ein Gefühl für Recht und Gerechtigkeit zurück.
(…) Die tiefen Auswirkungen der Heuchelei der Zeit und das fehlende demokratische Verständnis werden in der Darstellung dieser „kleinen“ Erlebnisse umso deutlicher und für jedermann verständlich.
(…) Der Roman ist auch, nicht zuletzt durch seinen klaren Stil und seine lineare Erzählstruktur, als Schullektüre zu empfehlen, um das Thema der Franco-Zeit und seiner Auswirkungen auf das Leben der Menschen verständlich zu machen.

 

- José Rodríguez Richart:
Aunque independiente es, en cierto modo, continuación de "La acera rota". Su protagonista es la misma: Elena. Y a través de sus ojos - niña al comienzo; joven más tarde - se va conociendo la época de la posguerra española, en Gijón, ciudad industrial en la costa norte de España.
Una primera idea sobre el libro pueden darla el artículo de José Richart y algunas opiniones de lectores que se citan a continuación...

[ Lee más... ]

 

Miguel Delibes (escritor y académico) sobre "La acera rota":
Un libro muy atractivo con un texto plástico, lleno de observaciones e incidencias interesantes en cualquier circunstancia y que lo son más aún por estar vinculadas a la guerra civil, episodio de nuestro pasado, que continúa condicionando nuestro presente. Un libro al que auguro y deseo el éxito.

[ más opiniones sobre "La acera rota"... ]

Professor Dr. Dr. h.c. Karl August Ott (Universität Kiel):br /> "La acera rota" habe ich gelesen, und buchstäblich von Zeile zu Zeile mit wachsender Spannung und Bewunderung...

[ weitere Meinungen zu "La acera rota"... ]

Antonio en el país del silencio:
Antonio es un niño español que radica en Alemania con su familia y vive las desventajas propias de los inmigrantes...

[ Lee más... ]

Anabel Sáiz Ripoll:
La infancia que no cesa
La obra de Mercedes Neuschäfer-Carlón...

[ Lee más... ]

Fragmentos de la prensa y de recensiones sobre "Mein bester Freund ist ein Gespenst":
LENTZ Verlag München, publicado recientemente en castellano por Alfaguara (Alfaguay) Madrid bajo el título de TRAS LOS MUROS el fantasma Adalberto.

[ Lee más... ]

Rosemarie Bollinger en "Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt":

- Artículo en español: CAMINOS QUE YA NADIE PUEDE DESTROZAR
- Artikel auf deutsch: WEGE, DIE NIEMAND MEHR ZERTRAMPELT

Prensa en España:
Reseñas y artículos en muchos periódicos, como en el "Diario 16" de Madrid, "La Vanguardia" de Barcelona, el "ABC" de Madrid, en la revista "CLIJ" (Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil) de Barcelona, en la revista "Platero" de Oviedo y en muchos periódicos regionales. Destaca por su extensión e interés el de Pérez Montero "Literatura narrativa a la medida de los niños de hoy" (7-11-92) en "El Norte de Castilla" de Valladolid y el artículo de Gonzalo Sobejano en "Los cuadernos del Norte" de Abril del 87 "De la niñez en los treinta" (sobre "La acera rota").


Prensa en Alemania:
Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Hamburg
Süddeutsche Zeitung, München
Tranvía (Revue der Iberischen Halbinsel), Berlin
Kölnische Rundschau, Colonia
Rheinpfalz, Ludwigshafen
Saarbrücker Zeitung, Saarbrücken
Mainecho, Aschaffenburg
Reutlinger Generalanzeiger, Reutlingen


 

© Mercedes Neuschäfer-Carlón | carlon -at- hispana.de | Webdesign Text&Web